Почему мама не знала Библии?

Вопрос:

Уважаемый Василе, я прочитала вашу автобиографию и у меня появилось несколько вопросов, а именно: почему вы назвали вашу маму истинной христианкой, если она была православной и почему она не изучала Библию? Что православный священник забрал у нее из рук Библию или выгнал из церкви? И почему вы практикуете насилие скрытым методом (Taekwon-Do), ведь написано: кто ударит тебя по одной щеке, подставь другую? 

У моей мамы был очень хороший характер, но, к сожалению, она не знала Библии, потому что в православной церкви не предлагали Библию и с другой стороны ей даже негде было ее взять. Я узнал позже, что возможно кто-то однажды из баптистов, живших в нашем селе предложил ей Библию, но она не взяла. Почему? Не знаю. Возможно она была научена кем-то не брать книг от “сектантов” и как все обвиняли их не справедливо, может быть и мама думала, что баптисты являются сектантами.  Проблема была не в том, что православный священник забрал Библию, но что в церкви, куда ходила мама, ей даже не предложили Библию и не призывали ее читать.

Что касается Taekwon-Do, то оно не является практикованием насилия, это боевое искусство, и истинная сущность боевого искусства состоит именно в преодолении насилия и созидания здорового тела и сбалансированного характера.

Перевод: Моисей Наталья