Действительно ли призывает Библия к Джахаду (война против неверных)?

Один из читателей портала, представившийся молдавским мусульманином, пришел с двумя текстами из Библии, чтобы доказать, что Слово Божье призывает на войну против неверных, как и Коран. Тексты из Библии, как и его аргументы находятся в Луки 12:49-53 и Матфея 10:34-37. Давайте проанализируем каждый из этих текстов.

Луки 12:49-53

В этом тексте Господь Иисус сказал:

Огонь пришел Я низвести на землю, и как желал бы, чтобы он уже возгорелся! Крещением должен Я креститься; и как Я томлюсь, пока сие совершится! Думаете ли вы, что Я пришел дать мир земле? Нет, говорю вам, но разделение; ибо отныне пятеро в одном доме станут разделяться, трое против двух, и двое против трех: отец будет против сына, и сын против отца; мать против дочери, и дочь против матери; свекровь против невестки своей, и невестка против свекрови своей.

Этот текст говорит о преследованиях, которые будут у христиан за то, что они решили поверить и заключить завет с Иисусом. Множество таких преследований происходят и в мусульманских странах. Недавно я познакомился с одним человек, свекор которого убил его жену после того, как она решила поверить в Иисуса Христа, следуя примеру своего мужа. Любые комментарии с моей стороны стороны на отрывок выше излишни, потому что во всей 12 главе из Евангелия от Луки Господь Иисус говорит о цене, которую необходимо будет заплатить тем, кто решил следовать за Ним, цену, которую до сегодняшнего дня платят христиане.

Матфея 10:34-37

В этом тексте Господь Иисус говорит следующее:

Не думайте, что Я пришел принести мир на землю; не мир пришел Я принести, но меч, ибо Я пришел разделить человека с отцом его, и дочь с матерью ее, и невестку со свекровью ее. И враги человеку – домашние его. Кто любит отца или мать более, нежели Меня, не достоин Меня; и кто любит сына или дочь более, нежели Меня, не достоин Меня.

Перед этим текстом, Спаситель говорил ученикам о преследованиях, которые последуют, чтобы они не боялись их и не оставляли Его, находясь в гонениях:

У вас же и волосы на голове все сочтены; не бойтесь же: вы лучше многих малых птиц. Итак всякого, кто исповедает Меня пред людьми, того исповедаю и Я пред Отцем Моим Небесным. (Матфея 10:30-33)

После текста из Матфея 10:34-37, Господь Иисус также сказал ученикам какова будет цена веры в Него:

И кто не берет креста своего и следует за Мною, тот не достоин Меня. Сберегший душу свою потеряет ее; а потерявший душу свою ради Меня сбережет ее. (Матфея 10:38-39)

Как видите, ни один из этих текстов не призывает христиан бороться против других людей и преследовать их за их религиозные убеждения.

А что говорит Коран по этому поводу?

Перевод: Моисей Наталья