Вопрос:
Я слышал о книге Товит, которая является частью Библии, но когда я искал ее, то не смог найти. Что это за книга и почему ее нет во всех переводах Библии?
Какие книги являются каноническими?
Канонические книги Библии включают в себя Ветхий и Новый Заветы. Канонические книги были написаны по вдохновению Святого Духа:
Все Писание богодухновенно и полезно для научения, для обличения, для исправления, для наставления в праведности, да будет совершен Божий человек, ко всякому доброму делу приготовлен. (2 Тимофею 3:16-17)
Почему Книга Товит не присутствует во всех переводах Библии?
Как Православная Церковь, так и Католическая включили в Библию и различные апокрифические, или неканонические книги, называемые “anaghinoscomena”, или “пригодные для чтения”. Книга Товит включена в Библию как у православных, так и у католиков. Протестанты не включили в Библию ее, а только канонические книги, то есть те, которые вдохновлены Богом и которых в Ветхом Завете 39.
Почему Книга Товита не была включена в канон Ветхого Завета?
Потому что она содержит ряд текстов, которые противоречат учению книг, вдохновленных Богом. Например, в книге Товит написано:
Больше уделяй времени посту и молитве с милосердием и справедливостью, чем неправедному богатству, лучше твори милостыню, чем собирай золото, ибо милосердие избавляет от смерти и очищает все грехи. Те, кто творят милостердие и справедливость, будут жить долго. (Товит 12:8-9)
Милосердие не очистит нас от греха. Существует только одна возможность очиститься от грехов и это только через веру в жертву Господа Иисуса Христа. Если бы это было возможно очистить наши грехи через милостыню, не было бы необходимости для воплощения и жертвы Иисуса. Когда Писание представляет причины Воплощения Христа, то говорит:
А как дети причастны плоти и крови, то и Он также воспринял оные, дабы смертью лишить силы имеющего державу смерти, то есть диавола, и избавить тех, которые от страха смерти через всю жизнь были подвержены рабству. Ибо не Ангелов восприемлет Он, но восприемлет семя Авраамово. Посему Он должен был во всем уподобиться братиям, чтобы быть милостивым и верным первосвященником пред Богом, для умилостивления за грехи народа. Ибо, как Сам Он претерпел, быв искушен, то может и искушаемым помочь. (Евреям 2:14-17)
Перевод: Моисей Наталья