{"id":63199,"date":"2011-10-28T08:58:51","date_gmt":"2011-10-28T06:58:51","guid":{"rendered":"https:\/\/moldovacrestina.md\/ceux-qui-sont-sous-la-terre"},"modified":"2016-03-03T16:35:12","modified_gmt":"2016-03-03T14:35:12","slug":"ceux-qui-sont-sous-la-terre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/ceux-qui-sont-sous-la-terre\/","title":{"rendered":"Qui sont ceux mentionn\u00e9s dans le texte de Philippiens 2:10?"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\n

L\u2019article est \u00e9crit par Anastasia Filat<\/h6>\n

Question:<\/p>\n

\n

J\u2019ai une question concernant le verset 10 d<\/em>e<\/em> Philippiens chapitre 2: pouvez vous me dire qui <\/em>est concern\u00e9<\/em> <\/em>dans l<\/em>e verset<\/em> <\/em>?<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

Voici le verset dans son contexte :<\/p>\n

\n

C\u2019est pourquoi aussi Dieu l\u2019a souverainement \u00e9lev\u00e9, et lui a donn\u00e9 le nom qui est au-dessus de tout nom, afin qu\u2019au nom de J\u00e9sus tout genou fl\u00e9chisse dans les cieux, sur la terre et sous la terre, et que toute langue confesse que J\u00e9sus-Christ est Seigneur, \u00e0 la gloire de Dieu le P\u00e8re. (Philippiens 2:9-11)<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

Qui sont ceux sous la terre? Sous la terre se trouve le s\u00e9jour des morts. Dans tous les textes bibliques, quand il est \u00e9crit que quelqu\u2019un ailles dans le s\u00e9jour des morts, on dit qu\u2019il est abaiss\u00e9 jusqu\u2019au s\u00e9jour des morts, par exemple :<\/p>\n

\n

Et toi, Caperna\u00fcm, qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9e jusqu\u2019au ciel, tu seras abaiss\u00e9e jusqu\u2019au s\u00e9jour des morts. <\/strong>(Luc 10:15)<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

Le fait que le s\u00e9jour des morts se trouve sous la terre se confirme aussi par le texte du livre de Nombre, qui parle de la r\u00e9volte de Kor\u00e9 :<\/p>\n

\n

L\u2019Eternel parla \u00e0 Mo\u00efse, et dit: Parle \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e, et dis : Retirez-vous de toutes parts loin de la demeure de Kor\u00e9, de Dathan et d\u2019Abiram. Mo\u00efse se leva, et alla vers Dathan et Abiram; et les anciens d\u2019Isra\u00ebl le suivirent. Il parla \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e, et dit : Eloignez-vous des tentes de ces m\u00e9chants hommes, et ne touchez \u00e0 rien de ce qui leur appartient, de peur que vous ne p\u00e9rissiez en m\u00eame temps qu\u2019ils seront punis pour tous leurs p\u00e9ch\u00e9s. Ils se retir\u00e8rent de toutes parts loin de la demeure de Kor\u00e9, de Dathan et d\u2019Abiram. Dathan et Abiram sortirent, et se tinrent \u00e0 l\u2019entr\u00e9e de leurs tentes, avec leurs femmes, leurs fils et leurs petits-enfants. Mo\u00efse dit: A ceci vous conna\u00eetrez que l\u2019Eternel m\u2019a envoy\u00e9 pour faire toutes ces choses, et que je n\u2019agis pas de moi-m\u00eame. Si ces gens meurent comme tous les hommes meurent, s\u2019ils subissent le sort commun \u00e0 tous les hommes, ce n\u2019est pas l\u2019Eternel qui m\u2019a envoy\u00e9; mais si l\u2019Eternel fait une chose inou\u00efe, si la terre ouvre sa bouche pour les engloutir avec tout ce qui leur appartient, et qu\u2019ils descendent vivants dans le s\u00e9jour des morts<\/span><\/strong>, vous saurez alors que ces gens ont m\u00e9pris\u00e9 l\u2019Eternel. Comme il achevait de prononcer toutes ces paroles, la terre qui \u00e9tait sous eux se fendit. La terre ouvrit sa bouche, et les engloutit, eux et leurs maisons, avec tous les gens de Kor\u00e9 et tous leurs biens. Ils descendirent vivants dans le s\u00e9jour des morts<\/span><\/strong>, eux et tout ce qui leur appartenait; la terre les recouvrit, et ils disparurent au milieu de l\u2019assembl\u00e9e. (Nombres 16:23-33)<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

Ainsi, ceux qui sont sous la terre, qui n\u2019ont pas fl\u00e9chit le genou devant le Seigneur J\u00e9sus sont ceux du s\u00e9jour des morts, qui se trouvent sous la terre.<\/p>\n

L\u2019article a \u00e9t\u00e9 traduit par Irina Batin.<\/em><\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019article est \u00e9crit par Anastasia Filat Question: J\u2019ai une question concernant le verset 10 de Philippiens chapitre 2: pouvez vous me dire qui est concern\u00e9 dans le verset ? Voici le verset dans son contexte : C\u2019est pourquoi aussi Dieu l\u2019a souverainement \u00e9lev\u00e9, et lui a donn\u00e9 le nom qui est au-dessus de tout nom, […]<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":90546,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","ep_exclude_from_search":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[138],"tags":[12292,12293],"class_list":["post-63199","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-societe","tag-le-sejour-des-morts","tag-sous-la-terre","entry"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe s\u00e9jour des morts se trouve sous la terre<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ceux qui sont sous la terre, qui n\u2019ont pas fl\u00e9chit le genou devant le Seigneur J\u00e9sus sont ceux du s\u00e9jour des morts, qui se trouvent sous la terre.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/ceux-qui-sont-sous-la-terre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qui sont ceux mentionn\u00e9s dans le texte de Philippiens 2:10?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ceux qui sont sous la terre, qui n\u2019ont pas fl\u00e9chit le genou devant le Seigneur J\u00e9sus sont ceux du s\u00e9jour des morts, qui se trouvent sous la terre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/ceux-qui-sont-sous-la-terre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Moldova Cre\u0219tin\u0103\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/moldovacrestina\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-10-28T06:58:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-03-03T14:35:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.moldovacrestina.md\/2011\/10\/images-7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"394\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"128\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vasile Filat\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@moldovacrestina\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@moldovacrestina\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vasile Filat\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/fr\\\/ceux-qui-sont-sous-la-terre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/fr\\\/ceux-qui-sont-sous-la-terre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vasile Filat\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/04b204bbb582cc832c3d2424f5d27dc0\"},\"headline\":\"Qui sont ceux mentionn\u00e9s dans le texte de Philippiens 2:10?\",\"datePublished\":\"2011-10-28T06:58:51+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-03T14:35:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/fr\\\/ceux-qui-sont-sous-la-terre\\\/\"},\"wordCount\":552,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/fr\\\/ceux-qui-sont-sous-la-terre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/10\\\/images-7.jpg\",\"keywords\":[\"le s\u00e9jour des morts\",\"sous la terre\"],\"articleSection\":[\"Soci\u00e9t\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/fr\\\/ceux-qui-sont-sous-la-terre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/fr\\\/ceux-qui-sont-sous-la-terre\\\/\",\"name\":\"Le s\u00e9jour des morts se trouve sous la terre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/fr\\\/ceux-qui-sont-sous-la-terre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/fr\\\/ceux-qui-sont-sous-la-terre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/10\\\/images-7.jpg\",\"datePublished\":\"2011-10-28T06:58:51+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-03T14:35:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/04b204bbb582cc832c3d2424f5d27dc0\"},\"description\":\"Ceux qui sont sous la terre, qui n\u2019ont pas fl\u00e9chit le genou devant le Seigneur J\u00e9sus sont ceux du s\u00e9jour des morts, qui se trouvent sous la terre.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/fr\\\/ceux-qui-sont-sous-la-terre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/fr\\\/ceux-qui-sont-sous-la-terre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/fr\\\/ceux-qui-sont-sous-la-terre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/10\\\/images-7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/10\\\/images-7.jpg\",\"width\":394,\"height\":128},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/fr\\\/ceux-qui-sont-sous-la-terre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Soci\u00e9t\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/fr\\\/\\\/societe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Qui sont ceux mentionn\u00e9s dans le texte de Philippiens 2:10?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Moldova Cre\u0219tin\u0103\",\"description\":\"R\u0103spunsuri relevante \u0219i actuale din Biblie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/04b204bbb582cc832c3d2424f5d27dc0\",\"name\":\"Vasile Filat\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2e02d082d139dd6eb634318c9cf2c3a8281db62f24f87a134adb4f2020e77ab3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2e02d082d139dd6eb634318c9cf2c3a8281db62f24f87a134adb4f2020e77ab3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2e02d082d139dd6eb634318c9cf2c3a8281db62f24f87a134adb4f2020e77ab3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vasile Filat\"},\"description\":\"P\u0103storesc\u00a0Biserica Bunavestire din Chi\u0219in\u0103u, predau Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu la\u00a0Institutul de Studiu Biblic Inductiv din Eurasia\u00a0\u0219i conduc\u00a0Asocia\u021bia \\\"\u00cenv\u0103\u021b\u0103tur\u0103 din Cuv\u00e2nt - Precept Ministries\\\" din Moldova. \u00cempreun\u0103 cu so\u021bia mea\u00a0Anastasia, avem trei copii. Din Aprilie 2007 am oferit r\u0103spunsuri din Biblie pe acest site la \u00eentreb\u0103ri adresate de cititori. Mai mult despre mine citi\u021bi\u00a0aici.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/fr\\\/author\\\/vasile-filat\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le s\u00e9jour des morts se trouve sous la terre","description":"Ceux qui sont sous la terre, qui n\u2019ont pas fl\u00e9chit le genou devant le Seigneur J\u00e9sus sont ceux du s\u00e9jour des morts, qui se trouvent sous la terre.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/ceux-qui-sont-sous-la-terre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Qui sont ceux mentionn\u00e9s dans le texte de Philippiens 2:10?","og_description":"Ceux qui sont sous la terre, qui n\u2019ont pas fl\u00e9chit le genou devant le Seigneur J\u00e9sus sont ceux du s\u00e9jour des morts, qui se trouvent sous la terre.","og_url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/ceux-qui-sont-sous-la-terre\/","og_site_name":"Moldova Cre\u0219tin\u0103","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/moldovacrestina\/","article_published_time":"2011-10-28T06:58:51+00:00","article_modified_time":"2016-03-03T14:35:12+00:00","og_image":[{"width":394,"height":128,"url":"https:\/\/cdn.moldovacrestina.md\/2011\/10\/images-7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Vasile Filat","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@moldovacrestina","twitter_site":"@moldovacrestina","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Vasile Filat","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/ceux-qui-sont-sous-la-terre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/ceux-qui-sont-sous-la-terre\/"},"author":{"name":"Vasile Filat","@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/#\/schema\/person\/04b204bbb582cc832c3d2424f5d27dc0"},"headline":"Qui sont ceux mentionn\u00e9s dans le texte de Philippiens 2:10?","datePublished":"2011-10-28T06:58:51+00:00","dateModified":"2016-03-03T14:35:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/ceux-qui-sont-sous-la-terre\/"},"wordCount":552,"image":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/ceux-qui-sont-sous-la-terre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/images-7.jpg","keywords":["le s\u00e9jour des morts","sous la terre"],"articleSection":["Soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/ceux-qui-sont-sous-la-terre\/","url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/ceux-qui-sont-sous-la-terre\/","name":"Le s\u00e9jour des morts se trouve sous la terre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/ceux-qui-sont-sous-la-terre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/ceux-qui-sont-sous-la-terre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/images-7.jpg","datePublished":"2011-10-28T06:58:51+00:00","dateModified":"2016-03-03T14:35:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/#\/schema\/person\/04b204bbb582cc832c3d2424f5d27dc0"},"description":"Ceux qui sont sous la terre, qui n\u2019ont pas fl\u00e9chit le genou devant le Seigneur J\u00e9sus sont ceux du s\u00e9jour des morts, qui se trouvent sous la terre.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/ceux-qui-sont-sous-la-terre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/ceux-qui-sont-sous-la-terre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/ceux-qui-sont-sous-la-terre\/#primaryimage","url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/images-7.jpg","contentUrl":"https:\/\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/images-7.jpg","width":394,"height":128},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/ceux-qui-sont-sous-la-terre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Soci\u00e9t\u00e9","item":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/\/societe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Qui sont ceux mentionn\u00e9s dans le texte de Philippiens 2:10?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/#website","url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/","name":"Moldova Cre\u0219tin\u0103","description":"R\u0103spunsuri relevante \u0219i actuale din Biblie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/#\/schema\/person\/04b204bbb582cc832c3d2424f5d27dc0","name":"Vasile Filat","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e02d082d139dd6eb634318c9cf2c3a8281db62f24f87a134adb4f2020e77ab3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e02d082d139dd6eb634318c9cf2c3a8281db62f24f87a134adb4f2020e77ab3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e02d082d139dd6eb634318c9cf2c3a8281db62f24f87a134adb4f2020e77ab3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vasile Filat"},"description":"P\u0103storesc\u00a0Biserica Bunavestire din Chi\u0219in\u0103u, predau Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu la\u00a0Institutul de Studiu Biblic Inductiv din Eurasia\u00a0\u0219i conduc\u00a0Asocia\u021bia \"\u00cenv\u0103\u021b\u0103tur\u0103 din Cuv\u00e2nt - Precept Ministries\" din Moldova. \u00cempreun\u0103 cu so\u021bia mea\u00a0Anastasia, avem trei copii. Din Aprilie 2007 am oferit r\u0103spunsuri din Biblie pe acest site la \u00eentreb\u0103ri adresate de cititori. Mai mult despre mine citi\u021bi\u00a0aici.","url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/author\/vasile-filat\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/images-7.jpg","video_meta":false,"featured_image":"https:\/\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/images-7.jpg","wpml":{"language_code":"fr","locale":"fr_FR","text_direction":false,"display_name":"Fran\u00e7ais","native_name":"Francez\u0103","different_language":false},"jetpack-related-posts":[{"id":58190,"url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/why-canonical-and-apocryphal-books-are-different-from-the-orthodox-catholics-and-protestants\/","url_meta":{"origin":63199,"position":0},"title":"Why canonical and apocryphal books are different from the Orthodox, Catholics and Protestants?","author":"Vasile Filat","date":"27 f\u00e9vrier 2010","format":false,"excerpt":"Question: The Bible is the Word of God. Then, why\u00a0the list of canonical texts is different, depending on the denomination? Why Orthodox, Catholic and Protestant Bibles are different? Isn\u2019t the Word of God\u00a0uniform? Or has man sinned, deciding what is canonical and what is apocryphal? The good news is that\u2026","rel":"","context":"<span class=\"jp-relatedposts-post-author\">Vasile Filat<\/span>","block_context":{"text":"Answers from the Bible","link":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/answer-from-the-bible\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":57716,"url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/the-first-draft-of-a-future-architect\/","url_meta":{"origin":63199,"position":1},"title":"The first draft of a future architect","author":"Vasile Filat","date":"28 d\u00e9cembre 2009","format":false,"excerpt":"Our son Daniel\u00a0wants to become an architect when he\u00a0grows up and after drawing several models of houses, today for the first time he managed to make one with Google ScketchUp. Even more, he decided to\u00a0create\u00a0a blog and he\u00a0named it The Little Architect. Translated by Felicia Rotaru","rel":"","context":"<span class=\"jp-relatedposts-post-author\">Vasile Filat<\/span>","block_context":{"text":"Answers from the Bible","link":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/answer-from-the-bible\/"},"img":{"alt_text":"Primul model de cas\u0103 f\u0103cut de Daniel Filat","src":"https:\/\/i0.wp.com\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/8d1cb352-4222939932_ca8e1fc73c.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":81102,"url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/the-day-of-my-new-birth\/","url_meta":{"origin":63199,"position":2},"title":"The day of my new birth","author":"Vasile Filat","date":"27 novembre 2009","format":false,"excerpt":"Today, November 27,\u00a0I celebrate 18 years of my new birth, when I believed wholeheartedly in the Lord Jesus Christ and I entered\u00a0the covenant with Him. Then I received the forgiveness of sins and the gift of the Holy Spirit. My life was changed radically and I am\u00a0very grateful to God\u2026","rel":"","context":"<span class=\"jp-relatedposts-post-author\">Vasile Filat<\/span>","block_context":{"text":"Answers from the Bible","link":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/answer-from-the-bible\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":58910,"url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/when-do-we-receive-forgiveness-of-sins-and-the-holy-spirit-on-the-day-of-repentance-or-baptism\/","url_meta":{"origin":63199,"position":3},"title":"When do we receive forgiveness of sins and the Holy Spirit? On the day of repentance or baptism?","author":"Vasile Filat","date":"5 juin 2010","format":false,"excerpt":"Question: Help me to clarify some questions\u00a0on the soul\u2019s salvation.\u00a0When is a man born again and\u00a0receives salvation, forgiveness of sins,\u00a0and the Holy Spirit? At repentance\u00a0or at\u00a0baptism? How much\u00a0time should pass\u00a0from the day\u00a0of repentance until\u00a0the\u00a0day of baptism?\u00a0May there be a situation where 10 years have passed after repentance and throughout this\u2026","rel":"","context":"<span class=\"jp-relatedposts-post-author\">Vasile Filat<\/span>","block_context":{"text":"Answers from the Bible","link":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/answer-from-the-bible\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":81341,"url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/is-it-a-sin-to-change-your-religion-for-a-woman\/","url_meta":{"origin":63199,"position":4},"title":"Is it a sin to change your religion for a woman?","author":"Vasile Filat","date":"30 juin 2010","format":false,"excerpt":"Question: Is it a sin to have a relationship with a man who was married and has a child? He was left by his wife for another man and they are not divorced yet.\u00a0He wants to remarry (he is 24 years) but his religion does not allow him. He\u00a0likes me,\u2026","rel":"","context":"<span class=\"jp-relatedposts-post-author\">Vasile Filat<\/span>","block_context":{"text":"Answers from the Bible","link":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/answer-from-the-bible\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":81859,"url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/how-and-at-what-age-can-a-person-with-disabilities-be-baptized-if-she-can-not-decide-for-herself\/","url_meta":{"origin":63199,"position":5},"title":"How and at what age can a person with disabilities be baptized if she can not decide for herself?","author":"Vasile Filat","date":"18 octobre 2010","format":false,"excerpt":"Question: Good evening, I have a question, namely: are people with disabilities baptized if they are unable to decide for themselves, and at what age are they baptized? I do not know what religion you are referring to and I do not know how each denomination proceeds. I wanted to\u2026","rel":"","context":"<span class=\"jp-relatedposts-post-author\">Vasile Filat<\/span>","block_context":{"text":"Answers from the Bible","link":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/answer-from-the-bible\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63199"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63199\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}