{"id":51896,"date":"2008-01-21T22:07:20","date_gmt":"2008-01-21T20:07:20","guid":{"rendered":"https:\/\/moldovacrestina.md\/how-to-write-an-article-that-will-be-read-entirely-7-advice"},"modified":"2017-05-27T09:03:31","modified_gmt":"2017-05-27T07:03:31","slug":"how-to-write-an-article-that-will-be-read-entirely-7-advice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/how-to-write-an-article-that-will-be-read-entirely-7-advice\/","title":{"rendered":"How to write an article that will be read entirely? (7 advice)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Today I was looking through a voluminous newspaper, and I realized how difficult it was to find an article to read it to the end. Only one article, from the whole paper, that had at least 16 pages, was worthy to be read till the end. I think the reader of this article knows this situation as well. If you are a journalist or blogger, I want to share with you some advice how to write articles that will be read entirely by people.<\/p>\n

1. In introduction present the subject, the purpose, and the content of the article<\/strong><\/h2>\n

For many times authors try to write such kind of introductions that would bring people into a mystery, make them be curious, so that they will want to find the answer of this mystery reading the article. It is not a rule, but for many times such kind of introductions make the article or the working not to be read till the end and to be abandoned before the reader understands the subject that had to be touched. Be as clear as possible in introduction and don\u2019t begin to explain details, only\u00a0present a general viewof the things that have to follow on to the reader. Here is how the evangelist Luke made the introduction of the Gospel of Luke:<\/p>\n

Inasmuch as many have undertaken to compile an account of the things accomplished among us,\u00a0just as they were handed down to us by those who from the beginning were eyewitnesses and servants of the word,\u00a0it seemed fitting for me as well, having investigated everything carefully from the beginning, to write it out for you in consecutive order, ost excellent Theophilus;\u00a0so that you may know the exact truth about the things you have been taught. (The Gospel of Luke 1:1\u20134)(NASB)<\/p><\/blockquote>\n

2. From the beginning show to the reader how he is going to benefit by the reading of the article<\/strong><\/h2>\n

Even when people want to read something, so that the time may pass quicklier, they try to read something interesting and somethiing they can derive profit from. That\u2019s why, it is good to present these benefits in the beginning of the article and further on. In the Gospel of John, the Apostle writes in a certain moment so:<\/p>\n

\n

Therefore many other signs Jesus also performed in the presence of the disciples, which are not written in this book;\u00a0but these have been written so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God; and that believing you may have life in His name. (The Gospel of John 20:30\u201331)(NASB)<\/p>\n<\/blockquote>\n

3. Don\u2019t write something unnecessary<\/strong><\/h2>\n

Sometimes, when you read some articles or some books, it seems that the main purpose of the author is the volume, and not the content, or the esence of the writing. That\u2019s why, don\u2019t ever write more than it is needed to present the subject. And if there are more illustrations, or arguments, or proofs, choose those that are most convincing. This will give power to the article or to the writing and will make the reader read with the same interest till the end. Apostle John ends up the Gospel of John in such a way:<\/p>\n

\n

And there are also Many other things which Jesus did, which if they were written in detail, I suppose that even the world itself would not contain the books that would be written. (The Gospel of John 21:25)(NASB)<\/p>\n<\/blockquote>\n

4. Use understandable words<\/strong><\/h2>\n

When you want to communicate an idea, a truth and you want to be understood by all or by most people, you will use words that are intelligible by all or by most people. If you think that some words are not understandable, you will use synonyms, or explain the meaning of those words. Don\u2019t be deceived by your own arrogance to use words that only some journalists can understand and then you say that you \u201cwrite for learned people\u201d. When people don\u2019t understand the words you use, or when you write neologisms or foreign words\u00a0in abundance, you have few chances to have your articles read till the end.<\/p>\n

5. Explain the cited references<\/strong><\/h2>\n

In the same paper I was reading I found an article with a historical subject, where the author was giving very many references to sources, or to other writings, but he never explained what those writings were, what was the connection between his articles and those sources, etc. I thought, if it was difficult for me to read that article (I studied the History Faculty\u00a0of the University of Moldova), how much will other readers read and understand, that are not so familiar with all those references. If you want your article to be read till the end, limit yourself regarding the references you use and every time\u00a0give the necessary explanations concerning these references. Don\u2019t ever assume that the reader already knows the things and it is not necessary to explain them once again.<\/p>\n

6. Don\u2019t be mocking<\/strong><\/h2>\n

Last week I had a very productive meeting with the reporters of Ziarul Liber<\/a>, where we discussed how to\u00a0obtain an efficient reportage. One of the reporters metioned the name of a lady that works at a TV channel from\u00a0our country, and every time she invites someone in the studio, she talks with that person as if she has called to mock her. She puts questions in such a sarcastic and mocking way, so that the invited person is placed in an unpleasant situation and for many times she even doesn\u2019t allow people to get to the end with their answer. This is a very offensive attitude and it may be seen in the printing press for many times, too. It hasn\u2019t done any good to anyone and it is not good. When I feel such of mocking attitude in one\u2019s articles, I don\u2019t read them till the end, because I don\u2019t like to see how someone is abased, and the journalist abuses the position he has got. Don\u2019t ever act in such a way. Remember the words of the Lord Jesus Christ, who said:<\/p>\n

\n

In everything, therefore, treat people the same way you want them to treat you, for this is the Law and the Prophets. (The Gospel of Matthew 7:12)(NASB)<\/p>\n<\/blockquote>\n

None of us wants to be mocked and even on the pages of a newspaper, or on the screens of TVs. That\u2019s why, an upright journalist will never act in such a way, but will keep respect for every man, no matter what his political, religious, or any other kind of convinctions are.<\/p>\n

7. Appreciate the merits of the person you write about<\/strong><\/h2>\n

It happens so, that when a generation comes, it blames another one, when a political party comes to lead the country, blames all those who have been in the leading position until them, and they don\u2019t admit any good thing that has been done to that point. Or, maybe sometimes you had experiences with someone you\u00a0had done\u00a0good to and it happened once that you didn\u2019t manage to do something what was expected from you, and after that you were blamed and disconsidered of all good that you had done. In some articles I have seen how journalists bring out good things in a bad light, and in this way they bring mocking from readers upon the people they write about. It is not good to act in this way. Upright people don\u2019t like to read articles written in such a way and they will not read them to the end.<\/p>\n

I hope that these advice are useful and if you want to add some of your thoughts to them, you can do this commenting below. God bless you!<\/p>\n

Translated by Djugostran Felicia<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Today I was looking through a voluminous newspaper, and I realized how difficult it was to find an article to read it to the end. Only one article, from the whole paper, that had at least 16 pages, was worthy to be read till the end. I think the reader of this article knows this […]<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","ep_exclude_from_search":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[126],"tags":[7800,8305,8766,8767,8768],"class_list":{"0":"post-51896","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-answer-from-the-bible","7":"tag-writing","8":"tag-journalism","9":"tag-advices","10":"tag-articles","11":"tag-write-an-article","12":"entry"},"acf":[],"yoast_head":"\nAdvices for an good article!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Today I was looking through a voluminous newspaper, and I realized how difficult it was to find an article to read it to the end. Only one article,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/how-to-write-an-article-that-will-be-read-entirely-7-advice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to write an article that will be read entirely? (7 advice)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Today I was looking through a voluminous newspaper, and I realized how difficult it was to find an article to read it to the end. Only one article,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/how-to-write-an-article-that-will-be-read-entirely-7-advice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Moldova Cre\u0219tin\u0103\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/moldovacrestina\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-01-21T20:07:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-05-27T07:03:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/10best4u.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Get-paid-for-article-writing.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vasile Filat\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@moldovacrestina\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@moldovacrestina\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vasile Filat\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/how-to-write-an-article-that-will-be-read-entirely-7-advice\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/how-to-write-an-article-that-will-be-read-entirely-7-advice\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vasile Filat\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/04b204bbb582cc832c3d2424f5d27dc0\"},\"headline\":\"How to write an article that will be read entirely? (7 advice)\",\"datePublished\":\"2008-01-21T20:07:20+00:00\",\"dateModified\":\"2017-05-27T07:03:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/how-to-write-an-article-that-will-be-read-entirely-7-advice\\\/\"},\"wordCount\":1312,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/how-to-write-an-article-that-will-be-read-entirely-7-advice\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/10best4u.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/08\\\/Get-paid-for-article-writing.jpg\",\"keywords\":[\"Writing\",\"Journalism\",\"advices\",\"articles\",\"write an article\"],\"articleSection\":[\"Answers from the Bible\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/how-to-write-an-article-that-will-be-read-entirely-7-advice\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/how-to-write-an-article-that-will-be-read-entirely-7-advice\\\/\",\"name\":\"Advices for an good article!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/how-to-write-an-article-that-will-be-read-entirely-7-advice\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/how-to-write-an-article-that-will-be-read-entirely-7-advice\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/10best4u.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/08\\\/Get-paid-for-article-writing.jpg\",\"datePublished\":\"2008-01-21T20:07:20+00:00\",\"dateModified\":\"2017-05-27T07:03:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/04b204bbb582cc832c3d2424f5d27dc0\"},\"description\":\"Today I was looking through a voluminous newspaper, and I realized how difficult it was to find an article to read it to the end. Only one article,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/how-to-write-an-article-that-will-be-read-entirely-7-advice\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/how-to-write-an-article-that-will-be-read-entirely-7-advice\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/how-to-write-an-article-that-will-be-read-entirely-7-advice\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/10best4u.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/08\\\/Get-paid-for-article-writing.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/10best4u.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/08\\\/Get-paid-for-article-writing.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/how-to-write-an-article-that-will-be-read-entirely-7-advice\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Answers from the Bible\",\"item\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/answer-from-the-bible\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"How to write an article that will be read entirely? (7 advice)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/\",\"name\":\"Moldova Cre\u0219tin\u0103\",\"description\":\"R\u0103spunsuri relevante \u0219i actuale din Biblie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/04b204bbb582cc832c3d2424f5d27dc0\",\"name\":\"Vasile Filat\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2e02d082d139dd6eb634318c9cf2c3a8281db62f24f87a134adb4f2020e77ab3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2e02d082d139dd6eb634318c9cf2c3a8281db62f24f87a134adb4f2020e77ab3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2e02d082d139dd6eb634318c9cf2c3a8281db62f24f87a134adb4f2020e77ab3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vasile Filat\"},\"description\":\"P\u0103storesc\u00a0Biserica Bunavestire din Chi\u0219in\u0103u, predau Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu la\u00a0Institutul de Studiu Biblic Inductiv din Eurasia\u00a0\u0219i conduc\u00a0Asocia\u021bia \\\"\u00cenv\u0103\u021b\u0103tur\u0103 din Cuv\u00e2nt - Precept Ministries\\\" din Moldova. \u00cempreun\u0103 cu so\u021bia mea\u00a0Anastasia, avem trei copii. Din Aprilie 2007 am oferit r\u0103spunsuri din Biblie pe acest site la \u00eentreb\u0103ri adresate de cititori. Mai mult despre mine citi\u021bi\u00a0aici.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/author\\\/vasile-filat\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Advices for an good article!","description":"Today I was looking through a voluminous newspaper, and I realized how difficult it was to find an article to read it to the end. Only one article,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/how-to-write-an-article-that-will-be-read-entirely-7-advice\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"How to write an article that will be read entirely? (7 advice)","og_description":"Today I was looking through a voluminous newspaper, and I realized how difficult it was to find an article to read it to the end. Only one article,","og_url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/how-to-write-an-article-that-will-be-read-entirely-7-advice\/","og_site_name":"Moldova Cre\u0219tin\u0103","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/moldovacrestina\/","article_published_time":"2008-01-21T20:07:20+00:00","article_modified_time":"2017-05-27T07:03:31+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/10best4u.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Get-paid-for-article-writing.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Vasile Filat","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@moldovacrestina","twitter_site":"@moldovacrestina","twitter_misc":{"Written by":"Vasile Filat","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/how-to-write-an-article-that-will-be-read-entirely-7-advice\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/how-to-write-an-article-that-will-be-read-entirely-7-advice\/"},"author":{"name":"Vasile Filat","@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/#\/schema\/person\/04b204bbb582cc832c3d2424f5d27dc0"},"headline":"How to write an article that will be read entirely? (7 advice)","datePublished":"2008-01-21T20:07:20+00:00","dateModified":"2017-05-27T07:03:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/how-to-write-an-article-that-will-be-read-entirely-7-advice\/"},"wordCount":1312,"image":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/how-to-write-an-article-that-will-be-read-entirely-7-advice\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/10best4u.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Get-paid-for-article-writing.jpg","keywords":["Writing","Journalism","advices","articles","write an article"],"articleSection":["Answers from the Bible"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/how-to-write-an-article-that-will-be-read-entirely-7-advice\/","url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/how-to-write-an-article-that-will-be-read-entirely-7-advice\/","name":"Advices for an good article!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/how-to-write-an-article-that-will-be-read-entirely-7-advice\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/how-to-write-an-article-that-will-be-read-entirely-7-advice\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/10best4u.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Get-paid-for-article-writing.jpg","datePublished":"2008-01-21T20:07:20+00:00","dateModified":"2017-05-27T07:03:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/#\/schema\/person\/04b204bbb582cc832c3d2424f5d27dc0"},"description":"Today I was looking through a voluminous newspaper, and I realized how difficult it was to find an article to read it to the end. Only one article,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/how-to-write-an-article-that-will-be-read-entirely-7-advice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/how-to-write-an-article-that-will-be-read-entirely-7-advice\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/how-to-write-an-article-that-will-be-read-entirely-7-advice\/#primaryimage","url":"http:\/\/10best4u.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Get-paid-for-article-writing.jpg","contentUrl":"http:\/\/10best4u.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Get-paid-for-article-writing.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/how-to-write-an-article-that-will-be-read-entirely-7-advice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Answers from the Bible","item":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/answer-from-the-bible\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"How to write an article that will be read entirely? (7 advice)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/#website","url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/","name":"Moldova Cre\u0219tin\u0103","description":"R\u0103spunsuri relevante \u0219i actuale din Biblie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/#\/schema\/person\/04b204bbb582cc832c3d2424f5d27dc0","name":"Vasile Filat","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e02d082d139dd6eb634318c9cf2c3a8281db62f24f87a134adb4f2020e77ab3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e02d082d139dd6eb634318c9cf2c3a8281db62f24f87a134adb4f2020e77ab3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e02d082d139dd6eb634318c9cf2c3a8281db62f24f87a134adb4f2020e77ab3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vasile Filat"},"description":"P\u0103storesc\u00a0Biserica Bunavestire din Chi\u0219in\u0103u, predau Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu la\u00a0Institutul de Studiu Biblic Inductiv din Eurasia\u00a0\u0219i conduc\u00a0Asocia\u021bia \"\u00cenv\u0103\u021b\u0103tur\u0103 din Cuv\u00e2nt - Precept Ministries\" din Moldova. \u00cempreun\u0103 cu so\u021bia mea\u00a0Anastasia, avem trei copii. Din Aprilie 2007 am oferit r\u0103spunsuri din Biblie pe acest site la \u00eentreb\u0103ri adresate de cititori. Mai mult despre mine citi\u021bi\u00a0aici.","url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/author\/vasile-filat\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","video_meta":false,"featured_image":false,"wpml":{"language_code":"en","locale":"en_US","text_direction":false,"display_name":"English","native_name":"Englez\u0103","different_language":false},"jetpack-related-posts":[{"id":84641,"url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/ru\/test-homofobia\/","url_meta":{"origin":51896,"position":0},"title":"\u0421\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u0441\u0442, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0448\u044c\u0441\u044f \u043b\u0438 \u0442\u044b \u0413\u041e\u041c\u041e\u0424\u041e\u0411\u041e\u041c?","author":"Vasile Filat","date":"January 14, 2011","format":false,"excerpt":"\u041f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437 \u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0433\u043e\u043c\u043e\u0441\u0435\u043a\u0441\u0443\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0438\u0437 \u041c\u043e\u043b\u0434\u043e\u0432\u044b \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u00a0 \u0442\u0430\u043a \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u201c\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0441\u0435\u043a\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u201d, \u043c\u0435\u043d\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u201c\u0433\u043e\u043c\u043e\u0444\u043e\u0431\u201d, \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0438\u0445 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u043f\u043e email \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u0441\u0442,\u2026","rel":"","context":"<span class=\"jp-relatedposts-post-author\">Vasile Filat<\/span>","block_context":{"text":"\u041e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e","link":"https:\/\/moldovacrestina.md\/ru\/otvety-iz-biblii\/obshhestvo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/americansfortruth.com\/uploads\/2011\/01\/Homophobia_Quiz-300x148.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":112659,"url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/ru\/kogda-opravdanie-nechestivogo-yavlyaet\/","url_meta":{"origin":51896,"position":1},"title":"\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u0435\u0440\u0437\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0411\u043e\u0433\u043e\u043c? (\u041f\u0440\u0438\u0442\u0447\u0438 17:15)","author":"Vasile Filat","date":"January 16, 2017","format":false,"excerpt":"\u0412\u0441\u0435 \u043c\u044b \u0436\u0435\u043b\u0430\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442 \u0411\u043e\u0433\u0430, \u0438 \u0411\u043e\u0433 \u0443\u0447\u0438\u0442 \u043d\u0430\u0441 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0441\u044f \u0432\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044b\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0430\u043c\u0438. \u0412\u0441\u0451-\u0442\u0430\u043a\u0438, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0438\u0445 \u0438\u0437 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u043b\u0438\u00a0\u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e\u00a0- \u044d\u0442\u043e \u043c\u0435\u0440\u0437\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0411\u043e\u0433\u043e\u043c. \u0422\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u0432 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0431\u044b\u043b \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d \u043c\u043d\u0435: \u041c\u0438\u0440 \u0432\u0430\u043c, \u043f\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u0439. \u042f\u2026","rel":"","context":"<span class=\"jp-relatedposts-post-author\">Vasile Filat<\/span>","block_context":{"text":"\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u0438\u0437 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438","link":"https:\/\/moldovacrestina.md\/ru\/otvety-iz-biblii\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/o-forgiveness-facebook-1024x512-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/o-forgiveness-facebook-1024x512-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/o-forgiveness-facebook-1024x512-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/o-forgiveness-facebook-1024x512-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":75485,"url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/ru\/na-skolko-biblejskoe-otnoshenie-u-pas\/","url_meta":{"origin":51896,"position":2},"title":"\u041d\u0430 \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443 \u043f\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0411\u0440\u0430\u0439\u0430\u043d\u0430 \u0425\u044c\u044e\u0441\u0442\u043e\u043d\u0430 \u0438\u0437 Hillsong Church \u043a \u0433\u043e\u043c\u043e\u0441\u0435\u043a\u0441\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u043c\u0443?","author":"Vasile Filat","date":"August 6, 2015","format":false,"excerpt":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043b\u0438\u0434\u0435\u0440\u0430\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0440\u0430 Hillsong \u0438\u0437 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u044c\u044e \u0419\u043e\u0440\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0433\u043e\u043c\u043e\u0441\u0435\u043a\u0441\u0443\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442 \u043f\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043e\u0433\u043e\u0440\u0447\u0438\u043b\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d. \u0417\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0438\u0437 \u0425\u0438\u043b\u0441\u043e\u043d\u0433 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043e\u0433\u043e\u0440\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f. \u00a0Hillsong Church\u00a0\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0433\u0430\u0446\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u044c\u044e, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0432 15 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445 \u043c\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u0435\u0436\u0435\u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 100.000 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439. \u041c\u043d\u0435\u2026","rel":"","context":"<span class=\"jp-relatedposts-post-author\">Vasile Filat<\/span>","block_context":{"text":"\u0411\u043b\u043e\u0433\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430","link":"https:\/\/moldovacrestina.md\/ru\/vospitanie-ru\/blogosfera-ru\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/14027864951_pastor-brian-houston-hillsong.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":86012,"url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/doris-van-stone-devochka-kotoryiu-nikto-ne-liubil\/","url_meta":{"origin":51896,"position":3},"title":"\u0414\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0412\u0430\u043d \u0421\u0442\u043e\u0443\u043d – \u0434\u0435\u0432\u043e\u0447\u043a\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043d\u0438\u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043b","author":"Vasile Filat","date":"February 23, 2012","format":false,"excerpt":"\u0412\u0447\u0435\u0440\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043e\u043c \u0443 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430 \u0441\u00a0 \u0414\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0412\u0430\u043d \u0421\u0442\u043e\u0443\u043d, \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u201c\u0414\u043e\u0440\u0438, \u0434\u0435\u0432\u043e\u0447\u043a\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043d\u0438\u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043b\u201d \u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433 \"No Place To Cry: The Hurt and Healing of Sexual Abuse\" \u0438 \"The secrets of the heart\". \u0412 \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 90 \u043b\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0414\u043e\u0440\u0438\u0441 \u043f\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438,\u2026","rel":"","context":"<span class=\"jp-relatedposts-post-author\">Vasile Filat<\/span>","block_context":{"text":"\u041e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e","link":"https:\/\/moldovacrestina.md\/ru\/otvety-iz-biblii\/obshhestvo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":319647,"url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/ru\/mozhem-li-my-povelevat-i-provozglashat-v-molitve-pastor-vasile-filat\/","url_meta":{"origin":51896,"position":4},"title":"\u041c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043b\u0438 \u043c\u044b \u043f\u043e\u0432\u0435\u043b\u0435\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0437\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0435? | \u041f\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u0435 \u0424\u0438\u043b\u0430\u0442","author":"Vasile Filat","date":"December 30, 2020","format":false,"excerpt":"\u041c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043b\u0438 \u043c\u044b \u043f\u043e\u0432\u0435\u043b\u0435\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0437\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0435? \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043b\u0438 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u0438\u043d \u043f\u043e\u0432\u0435\u043b\u0435\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0435? \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043b\u0438 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0435 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0411\u043e\u0433 \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u044b? \u0415\u0441\u0442\u044c \u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435? \u041a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0430\u0448\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430? \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u044e \u043d\u0430 \u044d\u0442\u0438 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b,\u2026","rel":"","context":"<span class=\"jp-relatedposts-post-author\">Vasile Filat<\/span>","block_context":{"text":"\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u0438\u0437 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438","link":"https:\/\/moldovacrestina.md\/ru\/otvety-iz-biblii\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":326146,"url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/ru\/paren-izmenil-i-ostavil-kak-postupit-devushke-chtoby-ne-vpast-v-razocharovanie\/","url_meta":{"origin":51896,"position":5},"title":"\u041f\u0430\u0440\u0435\u043d\u044c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b \u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b. \u041a\u0430\u043a \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0432\u0443\u0448\u043a\u0435 \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u0432\u043f\u0430\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043e\u0447\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435?","author":"Vasile Filat","date":"April 21, 2021","format":false,"excerpt":"\u0418\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0411\u043e\u0433\u043e\u043c: https:\/\/shop.eurasiaprecept.org\/ru\/product\/istinnye-vzaimootnosheniya-s-bogom\/ \u0411\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0451\u0436\u0438: https:\/\/shop.eurasiaprecept.org\/ru\/pr...\u200b \u041f\u041e\u0416\u0415\u0420\u0422\u0412\u041e\u0412\u0410\u041d\u0418\u042f \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e \u0442\u0445\u044d\u043a\u0432\u043e\u043d\u0434\u043e \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0447\u0435\u0442\u0430: \u0411\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0438\u0437\u0438\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u043b\u0435\u044f\u0445 \u0411\u0430\u043d\u043a \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f: BC Victoriabank SA SWIFT \u0431\u0430\u043d\u043a\u0430: VICBMD2X \u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c: ILESCU MARIA IBAN: MD61VI022330700004048MDL \u0420\u0435\u043a\u0432\u0438\u0437\u0438\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0415\u0412\u0420\u041e \u0411\u0430\u043d\u043a \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f: BC Victoriabank\u2026","rel":"","context":"<span class=\"jp-relatedposts-post-author\">Vasile Filat<\/span>","block_context":{"text":"\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u0438\u0437 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438","link":"https:\/\/moldovacrestina.md\/ru\/otvety-iz-biblii\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51896"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51896\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}