{"id":330119,"date":"2021-10-13T19:02:46","date_gmt":"2021-10-13T16:02:46","guid":{"rendered":"https:\/\/moldovacrestina.md\/?p=330119"},"modified":"2021-10-13T19:02:46","modified_gmt":"2021-10-13T16:02:46","slug":"what-gospel-does-john-the-baptist-refer-to-if-jesus-had-not-yet-died-and-risen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/what-gospel-does-john-the-baptist-refer-to-if-jesus-had-not-yet-died-and-risen\/","title":{"rendered":"What gospel does John the Baptist refer to if Jesus had not yet died and risen?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">Question:<\/span><\/p>\n<blockquote><p><em><span style=\"font-weight: 400\">It is said in Luke that &#8220;with many other words John exhorted the people and proclaimed the good news to them.&#8221; (Luke 3:18 NASB). What gospel does Luke or John the Baptist refer to if Jesus had not yet died or risen?<\/span><\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cdn.moldovacrestina.md\/2017\/02\/preach-it.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-199898\" src=\"https:\/\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/6f9e0d77-preach-it-300x200.jpg\" alt=\"Evanghelia harului\" width=\"713\" height=\"475\" \/><\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">The text of the Gospel of Luke 3:7-20 tells us about the powerful preaching of the <a href=\"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/how-should-you-preach-the-gospel-not-to-offend-religious-feelings\/\">gospel<\/a> of the kingdom of God by John the Baptist.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400\">\u201cHe went into all the country around the Jordan, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins. As it is written in the book of the words of Isaiah the prophet:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u201cA voice of one calling in the wilderness,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u2018Prepare the way for the Lord,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">make straight paths for him.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Every valley shall be filled in,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">every mountain and hill made low.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">The crooked roads shall become straight,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">the rough ways smooth.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">And all people will see God\u2019s salvation.\u2019\u2006\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">John said to the crowds coming out to be baptized by him, \u201cYou brood of vipers! Who warned you to flee from the coming wrath? Produce fruit in keeping with repentance. And do not begin to say to yourselves, \u2018We have Abraham as our father.\u2019 For I tell you that out of these stones God can raise up children for Abraham. The ax is already at the root of the trees, and every tree that does not produce good fruit will be cut down and thrown into the fire.\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u201cWhat should we do then?\u201d the crowd asked.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400\">John answered, \u201cAnyone who has two shirts should share with the one who has none, and anyone who has food should do the same.\u201d Even tax collectors came to be baptized. \u201cTeacher,\u201d they asked, \u201cwhat should we do?\u201d \u201cDon\u2019t collect any more than you are required to,\u201d he told them. Then some soldiers asked him, \u201cAnd what should we do?\u201d He replied, \u201cDon\u2019t extort money and don\u2019t accuse people falsely\u2014be content with your pay.\u201d The people were waiting expectantly and were all wondering in their hearts if John might possibly be the Messiah. John answered them all, \u201cI baptize you with water. But one who is more powerful than I will come, the straps of whose sandals I am not worthy to untie. He will baptize you with the Holy Spirit and fire. His winnowing fork is in his hand to clear his threshing floor and to gather the wheat into his barn, but he will burn up the chaff with unquenchable fire.\u201d And with many other words John exhorted the people and proclaimed the good news to them. But when John rebuked Herod the tetrarch because of his marriage to Herodias, his brother\u2019s wife, and all the other evil things he had done, Herod added this to them all: He locked John up in prison.\u201d (NASB)<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">The message preached by John was clear and direct. He warned his listeners of hypocritical religion &#8211; \u201cYou brood of vipers! Who warned you to flee from the coming wrath? Produce fruit in keeping with repentance. And do not begin to say to yourselves, \u2018We have Abraham as our father.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">John urges his listeners to bear fruit worthy of their faith in God and not to rely on their Jewish heritage and that they are Abraham&#8217;s followers. Today, just as it was then, repentance has become very superficial, and religion a hypocritical one. Like John&#8217;s listeners, we rely on the fact that we are Christians or come from Christian families, while our deeds deny God. No matter how beautiful the tree is, if it has no fruit, it will be cut down and thrown into the fire.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">John exhorted his listeners to bear fruit worthy of their repentance, that is, to live the Word of God in their lives. John&#8217;s message was Christ: \u201c<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">I baptize you with water. But one who is more powerful than I will come, the straps of whose sandals I am not worthy to untie. He will baptize you with the Holy Spirit and fire. His winnowing fork is in his hand to clear his threshing floor and to gather the wheat into his barn, but he will burn up the chaff with unquenchable fire.\u201d<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">How different was the life and message of John from the materialism so dear to our hearts. John preached the grace of God that warns us to flee from the coming judgment when Christ will cleanse the field completely and gather His wheat into the barn \u2014 that is, the believers, and the chaff \u2014 the unbelievers, will burn in an unquenchable fire.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">John the Baptist preached the good news of God&#8217;s grace and how in Christ Jesus you can be baptized with the Holy Spirit and live your life for God.<\/span><\/p>\n<p>Translated by Olya Trikolich<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Question: It is said in Luke that &#8220;with many other words John exhorted the people and proclaimed the good news to them.&#8221; (Luke 3:18 NASB). What gospel does Luke or John the Baptist refer to if Jesus had not yet died or risen? The text of the Gospel of Luke 3:7-20 tells us about the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":66,"featured_media":199898,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","ep_exclude_from_search":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[29951],"tags":[30690,30900],"class_list":{"0":"post-330119","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-doctrine-en","8":"tag-church-en","9":"tag-gospel-en","10":"entry"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.5 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>What gospel does John the Baptist refer to if Jesus had not yet died and risen?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"It is said in Luke that &quot;with many other words John exhorted the people and proclaimed the good news to them.&quot; (Luke 3:18 NASB). What gospel does Luke or John the Baptist refer to if Jesus had not yet died or risen?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/what-gospel-does-john-the-baptist-refer-to-if-jesus-had-not-yet-died-and-risen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What gospel does John the Baptist refer to if Jesus had not yet died and risen?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"It is said in Luke that &quot;with many other words John exhorted the people and proclaimed the good news to them.&quot; (Luke 3:18 NASB). What gospel does Luke or John the Baptist refer to if Jesus had not yet died or risen?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/what-gospel-does-john-the-baptist-refer-to-if-jesus-had-not-yet-died-and-risen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Moldova Cre\u0219tin\u0103\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/moldovacrestina\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/filatsergiu?ref=bookmarks\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-13T16:02:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.moldovacrestina.md\/2017\/02\/preach-it.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sergiu Filat\u00a0\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@moldovacrestina\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@moldovacrestina\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sergiu Filat\u00a0\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/what-gospel-does-john-the-baptist-refer-to-if-jesus-had-not-yet-died-and-risen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/what-gospel-does-john-the-baptist-refer-to-if-jesus-had-not-yet-died-and-risen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sergiu Filat\u00a0\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cc26ac55ee5da9b0af1467e8340570d5\"},\"headline\":\"What gospel does John the Baptist refer to if Jesus had not yet died and risen?\",\"datePublished\":\"2021-10-13T16:02:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/what-gospel-does-john-the-baptist-refer-to-if-jesus-had-not-yet-died-and-risen\\\/\"},\"wordCount\":812,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/what-gospel-does-john-the-baptist-refer-to-if-jesus-had-not-yet-died-and-risen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/preach-it.jpg\",\"keywords\":[\"Church\",\"Gospel\"],\"articleSection\":[\"Doctrine\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/what-gospel-does-john-the-baptist-refer-to-if-jesus-had-not-yet-died-and-risen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/what-gospel-does-john-the-baptist-refer-to-if-jesus-had-not-yet-died-and-risen\\\/\",\"name\":\"What gospel does John the Baptist refer to if Jesus had not yet died and risen?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/what-gospel-does-john-the-baptist-refer-to-if-jesus-had-not-yet-died-and-risen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/what-gospel-does-john-the-baptist-refer-to-if-jesus-had-not-yet-died-and-risen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/preach-it.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-13T16:02:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cc26ac55ee5da9b0af1467e8340570d5\"},\"description\":\"It is said in Luke that \\\"with many other words John exhorted the people and proclaimed the good news to them.\\\" (Luke 3:18 NASB). What gospel does Luke or John the Baptist refer to if Jesus had not yet died or risen?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/what-gospel-does-john-the-baptist-refer-to-if-jesus-had-not-yet-died-and-risen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/what-gospel-does-john-the-baptist-refer-to-if-jesus-had-not-yet-died-and-risen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/what-gospel-does-john-the-baptist-refer-to-if-jesus-had-not-yet-died-and-risen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/preach-it.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/preach-it.jpg\",\"width\":\"1000\",\"height\":\"667\",\"caption\":\"Evanghelia harului\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/what-gospel-does-john-the-baptist-refer-to-if-jesus-had-not-yet-died-and-risen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Doctrine\",\"item\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/doctrine-en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"What gospel does John the Baptist refer to if Jesus had not yet died and risen?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/\",\"name\":\"Moldova Cre\u0219tin\u0103\",\"description\":\"R\u0103spunsuri relevante \u0219i actuale din Biblie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cc26ac55ee5da9b0af1467e8340570d5\",\"name\":\"Sergiu Filat\u00a0\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/209a6eb0617fd8011837a1055dc71e0b92fdeb0b4758c50c6944a4c894e22e3b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/209a6eb0617fd8011837a1055dc71e0b92fdeb0b4758c50c6944a4c894e22e3b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/209a6eb0617fd8011837a1055dc71e0b92fdeb0b4758c50c6944a4c894e22e3b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sergiu Filat\u00a0\"},\"description\":\"M\u0103 numesc Sergiu Filat, sunt pastor \u00een cadrul bisericii \\\"Bunavestirea\\\" \u0219i \\\"Cuv\u00e2ntul Adev\u0103rului\\\", sunt c\u0103s\u0103torit \u0219i \u00eempreun\u0103 cu so\u021bia avem doi copii. \u00cempreun\u0103 slujim pe Domnul \u00een Moldova \u0219i dincolo de hotarele ei.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.fiicredincios.wordpress.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/filatsergiu?ref=bookmarks\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/author\\\/sergiutkd\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"What gospel does John the Baptist refer to if Jesus had not yet died and risen?","description":"It is said in Luke that \"with many other words John exhorted the people and proclaimed the good news to them.\" (Luke 3:18 NASB). What gospel does Luke or John the Baptist refer to if Jesus had not yet died or risen?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/what-gospel-does-john-the-baptist-refer-to-if-jesus-had-not-yet-died-and-risen\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"What gospel does John the Baptist refer to if Jesus had not yet died and risen?","og_description":"It is said in Luke that \"with many other words John exhorted the people and proclaimed the good news to them.\" (Luke 3:18 NASB). What gospel does Luke or John the Baptist refer to if Jesus had not yet died or risen?","og_url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/what-gospel-does-john-the-baptist-refer-to-if-jesus-had-not-yet-died-and-risen\/","og_site_name":"Moldova Cre\u0219tin\u0103","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/moldovacrestina\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/filatsergiu?ref=bookmarks","article_published_time":"2021-10-13T16:02:46+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/cdn.moldovacrestina.md\/2017\/02\/preach-it.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sergiu Filat\u00a0","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@moldovacrestina","twitter_site":"@moldovacrestina","twitter_misc":{"Written by":"Sergiu Filat\u00a0","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/what-gospel-does-john-the-baptist-refer-to-if-jesus-had-not-yet-died-and-risen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/what-gospel-does-john-the-baptist-refer-to-if-jesus-had-not-yet-died-and-risen\/"},"author":{"name":"Sergiu Filat\u00a0","@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/#\/schema\/person\/cc26ac55ee5da9b0af1467e8340570d5"},"headline":"What gospel does John the Baptist refer to if Jesus had not yet died and risen?","datePublished":"2021-10-13T16:02:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/what-gospel-does-john-the-baptist-refer-to-if-jesus-had-not-yet-died-and-risen\/"},"wordCount":812,"image":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/what-gospel-does-john-the-baptist-refer-to-if-jesus-had-not-yet-died-and-risen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/preach-it.jpg","keywords":["Church","Gospel"],"articleSection":["Doctrine"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/what-gospel-does-john-the-baptist-refer-to-if-jesus-had-not-yet-died-and-risen\/","url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/what-gospel-does-john-the-baptist-refer-to-if-jesus-had-not-yet-died-and-risen\/","name":"What gospel does John the Baptist refer to if Jesus had not yet died and risen?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/what-gospel-does-john-the-baptist-refer-to-if-jesus-had-not-yet-died-and-risen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/what-gospel-does-john-the-baptist-refer-to-if-jesus-had-not-yet-died-and-risen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/preach-it.jpg","datePublished":"2021-10-13T16:02:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/#\/schema\/person\/cc26ac55ee5da9b0af1467e8340570d5"},"description":"It is said in Luke that \"with many other words John exhorted the people and proclaimed the good news to them.\" (Luke 3:18 NASB). What gospel does Luke or John the Baptist refer to if Jesus had not yet died or risen?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/what-gospel-does-john-the-baptist-refer-to-if-jesus-had-not-yet-died-and-risen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/what-gospel-does-john-the-baptist-refer-to-if-jesus-had-not-yet-died-and-risen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/what-gospel-does-john-the-baptist-refer-to-if-jesus-had-not-yet-died-and-risen\/#primaryimage","url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/preach-it.jpg","contentUrl":"https:\/\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/preach-it.jpg","width":"1000","height":"667","caption":"Evanghelia harului"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/what-gospel-does-john-the-baptist-refer-to-if-jesus-had-not-yet-died-and-risen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Doctrine","item":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/doctrine-en\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"What gospel does John the Baptist refer to if Jesus had not yet died and risen?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/#website","url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/","name":"Moldova Cre\u0219tin\u0103","description":"R\u0103spunsuri relevante \u0219i actuale din Biblie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/#\/schema\/person\/cc26ac55ee5da9b0af1467e8340570d5","name":"Sergiu Filat\u00a0","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/209a6eb0617fd8011837a1055dc71e0b92fdeb0b4758c50c6944a4c894e22e3b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/209a6eb0617fd8011837a1055dc71e0b92fdeb0b4758c50c6944a4c894e22e3b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/209a6eb0617fd8011837a1055dc71e0b92fdeb0b4758c50c6944a4c894e22e3b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sergiu Filat\u00a0"},"description":"M\u0103 numesc Sergiu Filat, sunt pastor \u00een cadrul bisericii \"Bunavestirea\" \u0219i \"Cuv\u00e2ntul Adev\u0103rului\", sunt c\u0103s\u0103torit \u0219i \u00eempreun\u0103 cu so\u021bia avem doi copii. \u00cempreun\u0103 slujim pe Domnul \u00een Moldova \u0219i dincolo de hotarele ei.","sameAs":["http:\/\/www.fiicredincios.wordpress.com","https:\/\/www.facebook.com\/filatsergiu?ref=bookmarks"],"url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/author\/sergiutkd\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/preach-it.jpg","video_meta":false,"featured_image":"https:\/\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/preach-it.jpg","wpml":{"language_code":"en","locale":"en_US","text_direction":false,"display_name":"English","native_name":"Englez\u0103","different_language":false},"jetpack-related-posts":[{"id":84641,"url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/ru\/test-homofobia\/","url_meta":{"origin":330119,"position":0},"title":"\u0421\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u0441\u0442, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0448\u044c\u0441\u044f \u043b\u0438 \u0442\u044b \u0413\u041e\u041c\u041e\u0424\u041e\u0411\u041e\u041c?","author":"Vasile Filat","date":"January 14, 2011","format":false,"excerpt":"\u041f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437 \u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0433\u043e\u043c\u043e\u0441\u0435\u043a\u0441\u0443\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0438\u0437 \u041c\u043e\u043b\u0434\u043e\u0432\u044b \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u00a0 \u0442\u0430\u043a \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u201c\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0441\u0435\u043a\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u201d, \u043c\u0435\u043d\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u201c\u0433\u043e\u043c\u043e\u0444\u043e\u0431\u201d, \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0438\u0445 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u043f\u043e email \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u0441\u0442,\u2026","rel":"","context":"<span class=\"jp-relatedposts-post-author\">Vasile Filat<\/span>","block_context":{"text":"\u041e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e","link":"https:\/\/moldovacrestina.md\/ru\/otvety-iz-biblii\/obshhestvo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/americansfortruth.com\/uploads\/2011\/01\/Homophobia_Quiz-300x148.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":83594,"url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/ru\/hto-znachit-zlosloviti-za-hrista\/","url_meta":{"origin":330119,"position":1},"title":"\u041d\u0430 \u0447\u0442\u043e \u0441\u0441\u044b\u043b\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f \u201c\u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u043e \u0437\u043b\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430 \u041c\u0435\u043d\u044f\u201d?","author":"Vasile Filat","date":"September 8, 2010","format":false,"excerpt":"\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441: \u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043e\u0431\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u0430 \u044f \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043b \u043e \u0431\u043b\u0430\u0436\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445, \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u043e\u043c \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u0432 \u041d\u0430\u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u041f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0438, \u0438 \u0443 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443. \u042f \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0438 \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445, \u043d\u043e \u044f \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u201c\u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u043e \u0437\u043b\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u2026","rel":"","context":"<span class=\"jp-relatedposts-post-author\">Vasile Filat<\/span>","block_context":{"text":"\u0414\u043e\u043a\u0442\u0440\u0438\u043d\u044b","link":"https:\/\/moldovacrestina.md\/ru\/otvety-iz-biblii\/doktriny-ru\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":86012,"url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/doris-van-stone-devochka-kotoryiu-nikto-ne-liubil\/","url_meta":{"origin":330119,"position":2},"title":"\u0414\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0412\u0430\u043d \u0421\u0442\u043e\u0443\u043d &ndash; \u0434\u0435\u0432\u043e\u0447\u043a\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043d\u0438\u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043b","author":"Vasile Filat","date":"February 23, 2012","format":false,"excerpt":"\u0412\u0447\u0435\u0440\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043e\u043c \u0443 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430 \u0441\u00a0 \u0414\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0412\u0430\u043d \u0421\u0442\u043e\u0443\u043d, \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u201c\u0414\u043e\u0440\u0438, \u0434\u0435\u0432\u043e\u0447\u043a\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043d\u0438\u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043b\u201d \u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433 \"No Place To Cry: The Hurt and Healing of Sexual Abuse\" \u0438 \"The secrets of the heart\". \u0412 \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 90 \u043b\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0414\u043e\u0440\u0438\u0441 \u043f\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438,\u2026","rel":"","context":"<span class=\"jp-relatedposts-post-author\">Vasile Filat<\/span>","block_context":{"text":"\u041e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e","link":"https:\/\/moldovacrestina.md\/ru\/otvety-iz-biblii\/obshhestvo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":325848,"url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/ru\/mogut-li-hristiane-vstupat-v-brak-cherez-sajty-znakomstv\/","url_meta":{"origin":330119,"position":3},"title":"\u041c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043b\u0438 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0431\u0440\u0430\u043a \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u0430\u0439\u0442\u044b \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432?","author":"Vasile Filat","date":"April 9, 2021","format":false,"excerpt":"\u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043b\u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043a\u0440\u0435\u043f\u043a\u0443\u044e \u0441\u0435\u043c\u044c\u044e, \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044f\u0441\u044c \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0430\u044f\u0441\u044c \u0441 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u043c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u0430\u0439\u0442\u044b \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432? \u041a\u0430\u043a \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043a\u0440\u0435\u043f\u043a\u0443\u044e \u0441\u0435\u043c\u044c\u044e?: \u200b rel=\"nofollow\">https:\/\/www.kniga.org.ua\/product\/22423\/ \u0411\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0451\u0436\u0438: https:\/\/shop.eurasiaprecept.org\/ru\/product\/biblejskoe-nastavlenie-dlya-molodezhi\/ \u041f\u041e\u0416\u0415\u0420\u0422\u0412\u041e\u0412\u0410\u041d\u0418\u042f \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e \u0442\u0445\u044d\u043a\u0432\u043e\u043d\u0434\u043e \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0447\u0435\u0442\u0430: \u0411\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0438\u0437\u0438\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u043b\u0435\u044f\u0445 \u0411\u0430\u043d\u043a \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f: BC Victoriabank SA SWIFT \u0431\u0430\u043d\u043a\u0430: VICBMD2X\u2026","rel":"","context":"<span class=\"jp-relatedposts-post-author\">Vasile Filat<\/span>","block_context":{"text":"\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u0438\u0437 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438","link":"https:\/\/moldovacrestina.md\/ru\/otvety-iz-biblii\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":326146,"url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/ru\/paren-izmenil-i-ostavil-kak-postupit-devushke-chtoby-ne-vpast-v-razocharovanie\/","url_meta":{"origin":330119,"position":4},"title":"\u041f\u0430\u0440\u0435\u043d\u044c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b \u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b. \u041a\u0430\u043a \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0432\u0443\u0448\u043a\u0435 \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u0432\u043f\u0430\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043e\u0447\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435?","author":"Vasile Filat","date":"April 21, 2021","format":false,"excerpt":"\u0418\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0411\u043e\u0433\u043e\u043c: https:\/\/shop.eurasiaprecept.org\/ru\/product\/istinnye-vzaimootnosheniya-s-bogom\/ \u0411\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0451\u0436\u0438: https:\/\/shop.eurasiaprecept.org\/ru\/pr...\u200b \u041f\u041e\u0416\u0415\u0420\u0422\u0412\u041e\u0412\u0410\u041d\u0418\u042f \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e \u0442\u0445\u044d\u043a\u0432\u043e\u043d\u0434\u043e \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0447\u0435\u0442\u0430: \u0411\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0438\u0437\u0438\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u043b\u0435\u044f\u0445 \u0411\u0430\u043d\u043a \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f: BC Victoriabank SA SWIFT \u0431\u0430\u043d\u043a\u0430: VICBMD2X \u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c: ILESCU MARIA IBAN: MD61VI022330700004048MDL \u0420\u0435\u043a\u0432\u0438\u0437\u0438\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0415\u0412\u0420\u041e \u0411\u0430\u043d\u043a \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f: BC Victoriabank\u2026","rel":"","context":"<span class=\"jp-relatedposts-post-author\">Vasile Filat<\/span>","block_context":{"text":"\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u0438\u0437 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438","link":"https:\/\/moldovacrestina.md\/ru\/otvety-iz-biblii\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":327491,"url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/ru\/vse-ljudi-v-cerkvi-govorjat-na-inyh-jazykah-krome-tebja-chto-delat-pastor-vasile-filat\/","url_meta":{"origin":330119,"position":5},"title":"\u0412\u0441\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0432 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445 \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u0435\u0431\u044f. \u0427\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c? | \u041f\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u0435 \u0424\u0438\u043b\u0430\u0442","author":"Vasile Filat","date":"June 9, 2021","format":false,"excerpt":"\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0432 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445 \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u0435\u0431\u044f. \u0427\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c? \u0417\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442 \u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u0447\u0442\u043e \u0442\u044b \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b \u043a\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d \u0414\u0443\u0445\u043e\u043c \u0421\u0432\u044f\u0442\u0438\u043c \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0448\u044c \u043d\u0430 \u0438\u043d\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445? \u0423\u0447\u0435\u0431\u043d\u0438\u043a \u201d\u0414\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0430\u0440\u044b\u201d - https:\/\/www.kniga.org.ua\/product\/22429\/ \u041f\u041e\u0416\u0415\u0420\u0422\u0412\u041e\u0412\u0410\u041d\u0418\u042f \u0434\u043b\u044f \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u201d\u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0435\u201d \u0432 \u041a\u0438\u0448\u0438\u043d\u0451\u0432\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0447\u0435\u0442\u0430: \u0411\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0438\u0437\u0438\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f\u2026","rel":"","context":"<span class=\"jp-relatedposts-post-author\">Vasile Filat<\/span>","block_context":{"text":"\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u0438\u0437 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438","link":"https:\/\/moldovacrestina.md\/ru\/otvety-iz-biblii\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/66"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=330119"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330119\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/199898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=330119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=330119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=330119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}