{"id":327730,"date":"2007-10-04T20:34:11","date_gmt":"2007-10-04T17:34:11","guid":{"rendered":"https:\/\/moldovacrestina.md\/?p=327730"},"modified":"2021-06-21T20:38:53","modified_gmt":"2021-06-21T17:38:53","slug":"alexander-pushkin-a-brilliant-poet-who-lacked-common-sense-and-morality","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/alexander-pushkin-a-brilliant-poet-who-lacked-common-sense-and-morality\/","title":{"rendered":"Alexander Pushkin &#8211; a brilliant poet who lacked common sense and morality"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full img-resp aligncenter\" title=\"\" src=\"https:\/\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/c6486fe6-29433599440_646x404_1.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">I enjoyed reading Alexander Pushkin when I was studying at school, and even now I still remember quite a few verses written by him. These days I read the <\/span><a href=\"http:\/\/www.ipetitions.com\/petition\/Bustul_Lui_Puskin\/\"><span style=\"font-weight: 400\">petition for the relocation of Pushkin&#8217;s<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> bust addressed to the Mayor General and I was left with a bitter taste from the reading. I checked other sources to see if everything in the petition was true and &#8220;sadly&#8221; I found that to be the case. I even found out other sad things that made me sign the petition.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">In the poem <\/span><a href=\"https:\/\/rvb.ru\/pushkin\/01text\/01versus\/05misc23_36\/1823\/0631.htm\"><span style=\"font-weight: 400\">Iz pisima k Vigeliu<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> Alexandru Pushkin curses our city Chisinau calling for the fire of God to fall on the city. Next, he makes a comparison between our city and Sodom, which he calls &#8220;pleasant town&#8221; and the sin of sodomy is called by the author &#8220;vejliv\u00e2i greh.&#8221; The poet shows compassion for Sodom by stating in his verses that Jehovah punished the city too soon. The poet calls Sodom &#8220;Paris of the Old Testament&#8221; and says that he would have gladly spent the time &#8220;v blistatelinom razvrate sveta&#8221; (in the bright debauchery of light). There are still ugly things in that poem that I don&#8217;t want to mention, but those who want to, can read the poem<\/span><a href=\"https:\/\/rvb.ru\/pushkin\/01text\/01versus\/05misc23_36\/1823\/0631.htm\"><span style=\"font-weight: 400\"> in its entirety<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Of the thousands of Moldovans who were deported during Stalinist repression, no one dared to curse Siberia in this way. Pushkin&#8217;s exile in Chisinau was also a holiday compared to the terrible torments suffered by the deported Moldovans. Pushkin&#8217;s curses are unfounded, and the Holy Scriptures speak to us on this subject:\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400\">Like a sparrow in <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">its<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> flitting, like a swallow in <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">its<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> flying, so a curse without cause does not come <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">to rest<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> (Proverbs 26:2 NASB)<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Reading the petition to relocate the bust of Alexander Pushkin, then the poet&#8217;s lyrics about our people and city, then the answer given by Vasile Alexandri also in verse (it is quoted in the petition) we can only pray with the psalmist&#8217;s prayer:\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400\">\u201c<\/span><span style=\"font-weight: 400\">To You I have raised my eyes, You who are enthroned in the heavens!<\/span> <span style=\"font-weight: 400\">Behold, as the eyes of servants <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">look<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> to the hand of their master, as the eyes of a female servant to the hand of her mistress, so our eyes <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">look<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> to the Lord our God, until He is gracious to us.<\/span> <span style=\"font-weight: 400\">Be gracious to us, Lord, be gracious to us, for we have had much more than enough of contempt.<\/span> <span style=\"font-weight: 400\">Our soul has had much more than enough of the scoffing of those who are at ease, a<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">nd<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> with the contempt of the proud. (Psalm 123 NASB)<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">After reading the mocking lyrics, how will you feel when you cross the Alley of Classics in the Chisinau National Park?\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Translated by Liza Birladeanu<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I enjoyed reading Alexander Pushkin when I was studying at school, and even now I still remember quite a few verses written by him. These days I read the petition for the relocation of Pushkin&#8217;s bust addressed to the Mayor General and I was left with a bitter taste from the reading. I checked other [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":327738,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","ep_exclude_from_search":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[134],"tags":[23453,32806,65486,65669,65670],"class_list":{"0":"post-327730","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-blogosphere","8":"tag-name","9":"tag-common-sense-en","10":"tag-morality-en","11":"tag-groom","12":"tag-poetry","13":"entry"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.5 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Alexander Pushkin - a brilliant poet who lacked common sense and morality<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"What does the poet Pushkin write about his stay in Chisinau? How did he describe the city of Chisinau? You can find out what attitude he had in his poems.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/alexander-pushkin-a-brilliant-poet-who-lacked-common-sense-and-morality\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alexander Pushkin - a brilliant poet who lacked common sense and morality\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"What does the poet Pushkin write about his stay in Chisinau? How did he describe the city of Chisinau? You can find out what attitude he had in his poems.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/alexander-pushkin-a-brilliant-poet-who-lacked-common-sense-and-morality\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Moldova Cre\u0219tin\u0103\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/moldovacrestina\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-10-04T17:34:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-21T17:38:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.moldovacrestina.md\/2007\/10\/c6486fe6-29433599440_646x404_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vasile Filat\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@moldovacrestina\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@moldovacrestina\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vasile Filat\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/alexander-pushkin-a-brilliant-poet-who-lacked-common-sense-and-morality\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/alexander-pushkin-a-brilliant-poet-who-lacked-common-sense-and-morality\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vasile Filat\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/04b204bbb582cc832c3d2424f5d27dc0\"},\"headline\":\"Alexander Pushkin &#8211; a brilliant poet who lacked common sense and morality\",\"datePublished\":\"2007-10-04T17:34:11+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-21T17:38:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/alexander-pushkin-a-brilliant-poet-who-lacked-common-sense-and-morality\\\/\"},\"wordCount\":475,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/alexander-pushkin-a-brilliant-poet-who-lacked-common-sense-and-morality\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.moldovacrestina.md\\\/2007\\\/10\\\/c6486fe6-29433599440_646x404_1.jpg\",\"keywords\":[\"name\",\"common sense\",\"morality\",\"groom\",\"poetry\"],\"articleSection\":[\"Blogosphere\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/alexander-pushkin-a-brilliant-poet-who-lacked-common-sense-and-morality\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/alexander-pushkin-a-brilliant-poet-who-lacked-common-sense-and-morality\\\/\",\"name\":\"Alexander Pushkin - a brilliant poet who lacked common sense and morality\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/alexander-pushkin-a-brilliant-poet-who-lacked-common-sense-and-morality\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/alexander-pushkin-a-brilliant-poet-who-lacked-common-sense-and-morality\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.moldovacrestina.md\\\/2007\\\/10\\\/c6486fe6-29433599440_646x404_1.jpg\",\"datePublished\":\"2007-10-04T17:34:11+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-21T17:38:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/04b204bbb582cc832c3d2424f5d27dc0\"},\"description\":\"What does the poet Pushkin write about his stay in Chisinau? How did he describe the city of Chisinau? You can find out what attitude he had in his poems.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/alexander-pushkin-a-brilliant-poet-who-lacked-common-sense-and-morality\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/alexander-pushkin-a-brilliant-poet-who-lacked-common-sense-and-morality\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/alexander-pushkin-a-brilliant-poet-who-lacked-common-sense-and-morality\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.moldovacrestina.md\\\/2007\\\/10\\\/c6486fe6-29433599440_646x404_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.moldovacrestina.md\\\/2007\\\/10\\\/c6486fe6-29433599440_646x404_1.jpg\",\"caption\":\"c6486fe6-29433599440_646x404_1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/alexander-pushkin-a-brilliant-poet-who-lacked-common-sense-and-morality\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Education\",\"item\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/education-en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Blogosphere\",\"item\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/education-en\\\/blogosphere\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Alexander Pushkin &#8211; a brilliant poet who lacked common sense and morality\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/\",\"name\":\"Moldova Cre\u0219tin\u0103\",\"description\":\"R\u0103spunsuri relevante \u0219i actuale din Biblie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/04b204bbb582cc832c3d2424f5d27dc0\",\"name\":\"Vasile Filat\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2e02d082d139dd6eb634318c9cf2c3a8281db62f24f87a134adb4f2020e77ab3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2e02d082d139dd6eb634318c9cf2c3a8281db62f24f87a134adb4f2020e77ab3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2e02d082d139dd6eb634318c9cf2c3a8281db62f24f87a134adb4f2020e77ab3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vasile Filat\"},\"description\":\"P\u0103storesc\u00a0Biserica Bunavestire din Chi\u0219in\u0103u, predau Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu la\u00a0Institutul de Studiu Biblic Inductiv din Eurasia\u00a0\u0219i conduc\u00a0Asocia\u021bia \\\"\u00cenv\u0103\u021b\u0103tur\u0103 din Cuv\u00e2nt - Precept Ministries\\\" din Moldova. \u00cempreun\u0103 cu so\u021bia mea\u00a0Anastasia, avem trei copii. Din Aprilie 2007 am oferit r\u0103spunsuri din Biblie pe acest site la \u00eentreb\u0103ri adresate de cititori. Mai mult despre mine citi\u021bi\u00a0aici.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/moldovacrestina.md\\\/en\\\/author\\\/vasile-filat\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alexander Pushkin - a brilliant poet who lacked common sense and morality","description":"What does the poet Pushkin write about his stay in Chisinau? How did he describe the city of Chisinau? You can find out what attitude he had in his poems.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/alexander-pushkin-a-brilliant-poet-who-lacked-common-sense-and-morality\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Alexander Pushkin - a brilliant poet who lacked common sense and morality","og_description":"What does the poet Pushkin write about his stay in Chisinau? How did he describe the city of Chisinau? You can find out what attitude he had in his poems.","og_url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/alexander-pushkin-a-brilliant-poet-who-lacked-common-sense-and-morality\/","og_site_name":"Moldova Cre\u0219tin\u0103","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/moldovacrestina\/","article_published_time":"2007-10-04T17:34:11+00:00","article_modified_time":"2021-06-21T17:38:53+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/cdn.moldovacrestina.md\/2007\/10\/c6486fe6-29433599440_646x404_1.jpg","width":1,"height":1,"type":"image\/jpeg"}],"author":"Vasile Filat","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@moldovacrestina","twitter_site":"@moldovacrestina","twitter_misc":{"Written by":"Vasile Filat","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/alexander-pushkin-a-brilliant-poet-who-lacked-common-sense-and-morality\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/alexander-pushkin-a-brilliant-poet-who-lacked-common-sense-and-morality\/"},"author":{"name":"Vasile Filat","@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/#\/schema\/person\/04b204bbb582cc832c3d2424f5d27dc0"},"headline":"Alexander Pushkin &#8211; a brilliant poet who lacked common sense and morality","datePublished":"2007-10-04T17:34:11+00:00","dateModified":"2021-06-21T17:38:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/alexander-pushkin-a-brilliant-poet-who-lacked-common-sense-and-morality\/"},"wordCount":475,"image":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/alexander-pushkin-a-brilliant-poet-who-lacked-common-sense-and-morality\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.moldovacrestina.md\/2007\/10\/c6486fe6-29433599440_646x404_1.jpg","keywords":["name","common sense","morality","groom","poetry"],"articleSection":["Blogosphere"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/alexander-pushkin-a-brilliant-poet-who-lacked-common-sense-and-morality\/","url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/alexander-pushkin-a-brilliant-poet-who-lacked-common-sense-and-morality\/","name":"Alexander Pushkin - a brilliant poet who lacked common sense and morality","isPartOf":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/alexander-pushkin-a-brilliant-poet-who-lacked-common-sense-and-morality\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/alexander-pushkin-a-brilliant-poet-who-lacked-common-sense-and-morality\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.moldovacrestina.md\/2007\/10\/c6486fe6-29433599440_646x404_1.jpg","datePublished":"2007-10-04T17:34:11+00:00","dateModified":"2021-06-21T17:38:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/#\/schema\/person\/04b204bbb582cc832c3d2424f5d27dc0"},"description":"What does the poet Pushkin write about his stay in Chisinau? How did he describe the city of Chisinau? You can find out what attitude he had in his poems.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/alexander-pushkin-a-brilliant-poet-who-lacked-common-sense-and-morality\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/alexander-pushkin-a-brilliant-poet-who-lacked-common-sense-and-morality\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/alexander-pushkin-a-brilliant-poet-who-lacked-common-sense-and-morality\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.moldovacrestina.md\/2007\/10\/c6486fe6-29433599440_646x404_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.moldovacrestina.md\/2007\/10\/c6486fe6-29433599440_646x404_1.jpg","caption":"c6486fe6-29433599440_646x404_1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/alexander-pushkin-a-brilliant-poet-who-lacked-common-sense-and-morality\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Education","item":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/education-en\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Blogosphere","item":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/education-en\/blogosphere\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Alexander Pushkin &#8211; a brilliant poet who lacked common sense and morality"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/#website","url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/","name":"Moldova Cre\u0219tin\u0103","description":"R\u0103spunsuri relevante \u0219i actuale din Biblie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/#\/schema\/person\/04b204bbb582cc832c3d2424f5d27dc0","name":"Vasile Filat","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e02d082d139dd6eb634318c9cf2c3a8281db62f24f87a134adb4f2020e77ab3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e02d082d139dd6eb634318c9cf2c3a8281db62f24f87a134adb4f2020e77ab3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e02d082d139dd6eb634318c9cf2c3a8281db62f24f87a134adb4f2020e77ab3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vasile Filat"},"description":"P\u0103storesc\u00a0Biserica Bunavestire din Chi\u0219in\u0103u, predau Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu la\u00a0Institutul de Studiu Biblic Inductiv din Eurasia\u00a0\u0219i conduc\u00a0Asocia\u021bia \"\u00cenv\u0103\u021b\u0103tur\u0103 din Cuv\u00e2nt - Precept Ministries\" din Moldova. \u00cempreun\u0103 cu so\u021bia mea\u00a0Anastasia, avem trei copii. Din Aprilie 2007 am oferit r\u0103spunsuri din Biblie pe acest site la \u00eentreb\u0103ri adresate de cititori. Mai mult despre mine citi\u021bi\u00a0aici.","url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/author\/vasile-filat\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cdn.moldovacrestina.md\/2007\/10\/c6486fe6-29433599440_646x404_1.jpg","video_meta":false,"featured_image":"https:\/\/cdn.moldovacrestina.md\/2007\/10\/c6486fe6-29433599440_646x404_1.jpg","wpml":{"language_code":"en","locale":"en_US","text_direction":false,"display_name":"English","native_name":"Englez\u0103","different_language":false},"jetpack-related-posts":[{"id":335740,"url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/common-sense-in-greeting\/","url_meta":{"origin":327730,"position":0},"title":"Common sense in greeting","author":"Alexei Tentiuc","date":"May 9, 2022","format":false,"excerpt":"Question: What does the Bible say about greeting others, especially about greeting among Christians? The Bible, especially the epistles, is full of greetings. Every epistle in the New Testament begins with a greeting and ends with a greeting. \u201cGrace to you and peace from God our Father and the Lord\u2026","rel":"","context":"<span class=\"jp-relatedposts-post-author\">Alexei Tentiuc<\/span>","block_context":{"text":"Family","link":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/answer-from-the-bible\/family\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/hand_2083695b-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/hand_2083695b-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/hand_2083695b-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":313686,"url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/common-sense-lessons-in-customer-service\/","url_meta":{"origin":327730,"position":1},"title":"Common sense lessons in customer service","author":"Vasile Filat","date":"December 25, 2020","format":false,"excerpt":"After a visit to an embassy and a foreign exchange today, I decided to write a post about the importance of showing a pleasant attitude in terms of serving people at work. Good service is the key to the success of any business. When serving, do not look gloomy or\u2026","rel":"","context":"<span class=\"jp-relatedposts-post-author\">Vasile Filat<\/span>","block_context":{"text":"Family","link":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/answer-from-the-bible\/family\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":49715,"url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/about-common-sense\/","url_meta":{"origin":327730,"position":2},"title":"About Common Sense","author":"Vasile Filat","date":"February 13, 2008","format":false,"excerpt":"When I was in Sanct-Peterburg and noticed the behavior of different people, I thought to begin a new category named \u201cCommon Sense\u201d, where we will discuss about things that have dealings with common sense. Even if we are Christians, we live in a world that doesn\u2019t care about common sense,\u2026","rel":"","context":"<span class=\"jp-relatedposts-post-author\">Vasile Filat<\/span>","block_context":{"text":"Answers from the Bible","link":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/answer-from-the-bible\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/maxresdefault.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/maxresdefault.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/maxresdefault.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/maxresdefault.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/maxresdefault.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":80202,"url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/let-us-learn-common-sense\/","url_meta":{"origin":327730,"position":3},"title":"Let us learn &#8220;Common Sense&#8221;","author":"Vasile Filat","date":"July 13, 2007","format":false,"excerpt":"Over the past 10 days I attended an English camp in Moldova. There were about 180 participants at this camp, mostly adolescents, youth, and young adults, who came to study English intensively, practicing their communication skills with native English speakers. Every evening we heard messages from the Word of God,\u2026","rel":"","context":"<span class=\"jp-relatedposts-post-author\">Vasile Filat<\/span>","block_context":{"text":"Answers from the Bible","link":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/answer-from-the-bible\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/maxresdefault.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/maxresdefault.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/maxresdefault.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/maxresdefault.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/maxresdefault.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":80279,"url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/teaching-children\/","url_meta":{"origin":327730,"position":4},"title":"Teaching Children","author":"Vasile Filat","date":"August 31, 2007","format":false,"excerpt":"There is a popular idea that is spreading all over the world today in the area of teaching children. The modern idea is that you let your children do what they want, learn what they want, and choose whatever pleases them. As parents, we are to be their friends, feed\u2026","rel":"","context":"<span class=\"jp-relatedposts-post-author\">Vasile Filat<\/span>","block_context":{"text":"Answers from the Bible","link":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/answer-from-the-bible\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/moldovacrestina.md\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/73807659884_WhatHow_to_Teach_Your_Kids_About_Money_Management.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":321990,"url":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/the-journey-on-foot-from-lapusna-to-boghiceni\/","url_meta":{"origin":327730,"position":5},"title":"The journey on foot from L\u0103pu\u0219na to Boghiceni","author":"Vasile Filat","date":"January 7, 2021","format":false,"excerpt":"For a long time I wanted to have a longer discussion with my uncle Alexandru, my father's younger brother, to ask him all the questions, to listen to the many stories he knows about my parents and grandparents and to be told details. I thought it would be best if\u2026","rel":"","context":"<span class=\"jp-relatedposts-post-author\">Vasile Filat<\/span>","block_context":{"text":"Family","link":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/answer-from-the-bible\/family\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/327730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=327730"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/327730\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/327738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=327730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=327730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moldovacrestina.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=327730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}